差し出がましいのですが、RFOCのweb pageを見にきたところ、Top pageのボタンが気になって夜しか眠れません。
率直に言って英文がちょっとヤバイです。(^^;;
Click here right now to get into the RF world!
多分こう書きたかったのでは?と推察するのですがいかがでしょう??
# "get"は"initiate"にしても良いかもしれません。
# トレッキー用かも?? (^-^;
[ この記事にコメントを返信する ] [ 原文引用 ]
| RFOC_ALL_JAPAN_HP > フォーラム一覧 - トピックス > 1.フリートーク | READONLY | カスタマイズ | ヘルプ |
|
0-b.フリートーク
2004/09/04 新フォーラムへ移動済 |
|||||||
|
|||||||
当フォーラムは、移動しました。 RFフォーラム「フリートーク部屋」
この記事No.1588 を本当に削除しますか？
（この記事以下の全てのツリーを含む）
■ Top pageの英文 |
||||||
|
||||||
|
差し出がましいのですが、RFOCのweb pageを見にきたところ、Top pageのボタンが気になって夜しか眠れません。
率直に言って英文がちょっとヤバイです。(^^;; Click here right now to get into the RF world! 多分こう書きたかったのでは?と推察するのですがいかがでしょう?? # "get"は"initiate"にしても良いかもしれません。 # トレッキー用かも?? (^-^; [ この記事にコメントを返信する ] [ 原文引用 ] |
||||||